对不起，我还是很爱你 - 张嘉松与黄斯琪主演的浪漫爱情故事 | Sorry, I Still Love You - A Romantic Love Story
对不起，我还是很爱你
张嘉松 & 黄斯琪 主演
Sorry, I Still Love You
Starring Zhang Jiasong & Huang Siqi
剧情简介 | Story Summary
三年前，电台主持人洛兮为筹集母亲五十万手术费，不得不向现实妥协，狠心抛下失忆且身无分文的恋人阿泽，答应与岑家联姻。
Three years ago, radio host Luo Xi had to compromise with reality to raise 500,000 yuan for her mother's surgery. She reluctantly left her amnesiac and penniless lover Aze, agreeing to a marriage alliance with the Cen family.
阿泽在雨夜追车时遭遇车祸，洛兮随后听闻其"死讯"，便带着愧疚与痛苦，靠酗酒和工作麻痹自己。
Aze got into a car accident while chasing a car in the rain. Later, Luo Xi heard the "news of his death" and lived with guilt and pain, numbing herself with alcohol and work.
三年后，洛兮被调往江城主持节目，竟与江城首富司徒奕意外重逢。司徒奕正是当年的阿泽，他恢复身份后误以为洛兮嫌贫爱富，便谎称自己是阿泽的双胞胎弟弟，对洛兮展开报复。
Three years later, Luo Xi was transferred to Jiangcheng to host a program and unexpectedly reunited with Situ Yi, the richest man in Jiangcheng. Situ Yi was actually the former Aze. After regaining his identity, he mistakenly thought Luo Xi disliked poverty and loved wealth, so he lied about being Aze's twin brother and started to take revenge on Luo Xi.
他先是解雇洛兮的工作，又逼她在40度高温下罚站，还提出让她做自己情人的荒唐要求。
He first fired Luo Xi from her job, then forced her to stand in punishment under 40-degree heat, and even made the absurd request for her to be his mistress.
在此过程中，司徒奕的未婚妻黎茉不断从中作梗，试图拆散二人；岑家小儿子岑予则始终守护在洛兮身边。
During this process, Situ Yi's fiancée Li Mo constantly interfered, trying to separate them; while Cen Yu, the youngest son of the Cen family, always stood by Luo Xi's side.
随着相处加深，司徒奕逐渐发现洛兮的苦衷，而洛兮也在一次次试探中，撞破了司徒奕就是阿泽的真相。
As they spent more time together, Situ Yi gradually discovered Luo Xi's difficulties, and Luo Xi also uncovered the truth that Situ Yi was actually Aze through repeated tests.
误会逐渐解开，可司徒奕爷爷却以洛母的康复机会逼迫洛兮分手，司徒奕也因自卑与猜忌，说出"解决生理需求"的伤人话语，两人感情再度陷入僵局。
The misunderstandings gradually cleared up, but Situ Yi's grandfather forced Luo Xi to break up using her mother's recovery opportunity. Situ Yi also said hurtful words about "satisfying physical needs" due to inferiority and suspicion, putting their relationship in a deadlock again.
最终，洛兮以抓阄的方式表明心意，司徒奕在岑予的点醒下幡然醒悟，在洛兮即将离开时狂奔追回，两人相拥和解，过往的爱恨纠葛终成深情羁绊。
In the end, Luo Xi expressed her feelings through drawing lots. Situ Yi suddenly realized under Cen Yu's enlightenment, ran to catch up with Luo Xi when she was about to leave, and they embraced and reconciled. Their past love-hate entanglement finally became a deep emotional bond.
主要演员 | Main Cast
江城首富，外表冷酷内心深情，因误会而展开报复，最终在爱与救赎中找回真爱。
The richest man in Jiangcheng, cold on the outside but deep in love on the inside. He took revenge due to misunderstandings, and finally found true love through love and redemption.
电台主持人，为救母被迫离开爱人，在痛苦与坚持中等待真爱的回归。
A radio host who was forced to leave her lover to save her mother, waiting for the return of true love through pain and perseverance.
精彩海报 | Gallery
立即订阅观看全集！
Subscribe Now to Watch the Full Series!
订阅 YouTube 频道Subscribe to YouTube Channel
2026年1月 正式上线 | January 2026 Release
评论
发表评论